玉鷲、翠富士の変化に惑わず４０歳誕生日星　４０代の幕内力士は昭和以降６人目「新しく化けてもっと強く」

◆大相撲九州場所７日目（１６日、福岡国際センター）

　東前頭１１枚目・玉鷲（片男波）が、快勝劇で４０歳の誕生日に自ら花を添えた。同９枚目・翠富士（伊勢ケ浜）が立ち合いから左に動いてきたが、冷静に対処。強烈な右のど輪からの押し倒しで、相手を背中からたたきつけた。４勝３敗と白星も先行させ、「本当に良かったですね。自分へのいいお祝いですね」と笑顔を浮かべた。

　誕生日の節目を迎え、館内のファンから大きな歓声を浴び、祝福のメッセージボードも掲げられた。「土俵入りの時にお客さんから『誕生日おめでとう』と言われて本当にうれしかったですね。長くやってきて、つくづく良かったなと思いましたね」と感慨に浸った。

　４０代での幕内力士は、昭和以降６人目。“不惑”を迎えても、玉鷲の情熱は衰えることを知らない。「玉鷲という人間が新しく化けて、もっと強くなりたい。人間の体がここまで成長するんだというところを見せたいですね。まだ成長中なので。いつもの自分らしい相撲を取っていきたい。三役に戻りたい気持ちで闘っています」と言葉に力を込めた。